---
title: "Como fazer vídeo de viagem no mapa com a rota e as fotos"
source_url: "https://backtracktrips.com/guias/video-de-viagem-com-mapa/"
language: "pt-BR"
updated: "2026-10-01"
---

# Como fazer vídeo de viagem no mapa com a rota e as fotos

Por [Gustavo Kenzo](<https://backtracktrips.com/sobre/>) · Atualizado em 1 de outubro de 2026

No Keynote do iPhone, coloque um mapa em um slide e adicione um marcador. Duplique o slide, mova o marcador para o próximo lugar e use Movimento Mágico para animar o deslocamento. Intercale as fotos e exporte como Filme. Comece organizando os lugares na ordem da viagem.

Para o método manual: Keynote no iPhone, fotos e uma imagem de mapa que você possa usar, ou um esquema desenhado por você. Fotos sem GPS também servem quando você sabe quais lugares quer mostrar.

## Montagem manual no Keynote

1. **Liste os lugares na ordem da viagem**

   Escolha um dia e anote três ou quatro paradas. Confira a sequência com datas das fotos, reservas ou suas lembranças. Separe uma foto por lugar. Uma lista curta facilita perceber uma volta ou uma parada fora de ordem.

2. **Prepare o mapa e o slide**

   Crie uma apresentação em branco. Em Mais → Opções da Apresentação → Configuração da Apresentação → Tamanho do Slide, escolha Personalizar. Para vídeo vertical, use proporção 9:16, como 1080 × 1920. Adicione seu mapa sem cortar os créditos do fornecedor e marque as paradas.

   Referência: [Tamanho do slide](<https://support.apple.com/pt-br/guide/keynote-iphone/tan929f13a1f/ios>)

3. **Adicione o marcador e duplique**

   Coloque uma forma pequena sobre a primeira parada. No navegador de slides, abra Transição → Adicionar Transição → Movimento Mágico e use Duplicar. No novo slide, arraste o mesmo marcador até a segunda parada. Mantenha o mapa e os nomes na mesma posição.

   Referência: [Movimento Mágico no Keynote](<https://support.apple.com/pt-br/guide/keynote-iphone/tanff5ae749e/ios>)

4. **Complete a sequência com as fotos**

   Mantenha consecutivos os dois slides de cada movimento. Depois da chegada, acrescente a foto com uma transição simples; volte ao mapa para o próximo trecho. Em Movimento Mágico, experimente Duração de um segundo e Início → Automaticamente. Ajuste Atraso para deixar as fotos legíveis; comece com dois segundos.

   Referência: [Movimento Mágico no Keynote](<https://support.apple.com/pt-br/guide/keynote-iphone/tanff5ae749e/ios>)

5. **Exporte e revise o vídeo**

   Em Mais → Exportar, escolha Filme, ajuste os intervalos e a resolução e salve o arquivo. A Apple descreve saída .mov e opções avançadas de formato. Assista ao arquivo inteiro: confira ordem, fotos cortadas e tempo de leitura antes de compartilhar.

   Referência: [Exportar um filme no Keynote](<https://support.apple.com/pt-br/guide/keynote-iphone/tana0d19882a/ios>)

## Exemplo: três paradas e três fotos

Uma sequência ilustrativa em Lisboa pode ser Belém → Bairro Alto → Alfama. A tabela abaixo é um roteiro de edição. O marcador mostra a ordem dos lugares; não reconstrói as ruas por onde você passou.

| Cena | O que mostrar | Tempo inicial |
| --- | --- | --- |
| 1 | Mapa e marcador em Belém | 1 s |
| 2 | Foto de Belém | 2 s |
| 3 | Movimento até Bairro Alto e foto | 1 + 2 s |
| 4 | Movimento até Alfama e foto | 1 + 2 s |

A soma sugerida é nove segundos; pausas, transições extras e abertura mudam a duração final. Uma curva exige posições intermediárias; Movimento Mágico não calcula rotas de rua.

## Ajustes que mudam o resultado

**O marcador desaparece**

Duplique o slide mantendo o mesmo objeto. Criar outro círculo pode fazê-lo ser tratado como uma forma diferente.

**A foto fica cortada**

Ajuste a imagem dentro do slide antes de exportar. Use o mesmo tamanho de slide em toda a apresentação.

**O movimento não segue as ruas**

A animação manual liga posições escolhidas por você. Acrescente posições para uma curva, ou use ligações simples se quer mostrar apenas a ordem das cidades.

## Para montar o vídeo a partir das fotos

Se suas fotos já têm localização, o Backtrack reúne as paradas por dia e prepara o mapa animado. Você revisa as fotos e o transporte e exporta o MP4. Isso evita montar cada slide e posição à mão; os trajetos continuam sendo estimativas entre os lugares fotografados.

O Backtrack usa fotos com localização, no iPhone com iOS 26 ou posterior. Download gratuito com Premium opcional. Consulte os planos e limites.

1. **Crie a viagem**

   No Backtrack, toque em Descoberta automática de viagens para o app encontrar a viagem na galeria, ou em Escolher datas manualmente e marque o primeiro e o último dia. As fotos com localização daquele período entram na viagem.

2. **Escolha o período**

   Na viagem, toque em Criar animação, escolha o período e prepare o roteiro. No gratuito, libere um dia com uma cota. A viagem inteira é Premium, exceto o vídeo de boas-vindas da primeira viagem descoberta.

3. **Escolha as fotos**

   Revise as fotos de cada parada. O Premium e o vídeo de boas-vindas incluem sugestões de seleção; você pode ajustá-las antes de gerar a animação.

4. **Revise o trajeto**

   Na animação, toque em Trechos para corrigir o transporte de cada deslocamento: a pé, carro, transporte público, barco ou avião. Trechos sem rota conhecida aparecem como rota aproximada.

5. **Exporte e compartilhe**

   Toque em Exportar e escolha o formato (9:16, 3:4, 1:1, 4:3 ou 16:9) e a qualidade. O MP4 é salvo no Fotos e fica em Suas animações para compartilhar quando quiser.

## Veja um exemplo real

Animação do Backtrack percorrendo um dia em Lisboa, com a foto de cada parada.

Captura do Backtrack com viagem de demonstração e fotos em domínio público.

[Demonstração do trajeto em Lisboa](<https://backtracktrips.com/assets/optimized/lisbon-demo.mp4>)

[Baixar na App Store](<https://apps.apple.com/us/app/backtrack-mapa-de-viagem/id6816491454>)[Veja os planos e limites](<https://backtracktrips.com/#questions>)

## Dúvidas sobre este guia

### Dá para fazer sem fotos com GPS?

Sim, no método manual: você informa os lugares e escolhe as imagens. Sem GPS ou um registro do trajeto, o vídeo representa a sequência que você montou; não recupera automaticamente o caminho.

### Preciso gravar a tela?

Não nesse método. O Keynote exporta a apresentação como Filme. O Backtrack também exporta um arquivo de vídeo; a demonstração abaixo é uma captura do app, mas você não precisa gravar a tela para gerar seu MP4.

### Como deixar o vídeo mais fácil de acompanhar?

Comece com poucas paradas e uma foto por lugar. Assista sem pausar e confira se consegue reconhecer as imagens e ler os nomes. Acrescente outras fotos depois que a sequência curta estiver clara.

## Fontes e verificação

Guia editado por Gustavo Kenzo, criador do Backtrack. Os caminhos dos menus seguem os manuais da Apple citados em cada seção. Exemplos ilustrativos; capturas do Backtrack com viagens de demonstração. Revisado em 1 de outubro de 2026.

[Data e localização da foto](<https://support.apple.com/pt-br/guide/iphone/iph0edb9c18f/26/ios/26>) · [Tamanho do slide](<https://support.apple.com/pt-br/guide/keynote-iphone/tan929f13a1f/ios>) · [Movimento Mágico no Keynote](<https://support.apple.com/pt-br/guide/keynote-iphone/tanff5ae749e/ios>) · [Exportar um filme no Keynote](<https://support.apple.com/pt-br/guide/keynote-iphone/tana0d19882a/ios>)
